monthly archives: January 2024

เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบž (Safety Data Sheet : SDS) เปเบกเปˆเบ™เบซเบเบฑเบ‡ ย  ย  ย  ย  ย  เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฒเบ”เป€เบ„เบกเบต เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบชเบธเบ‚เบฐเบžเบฒเบš, เบญเบฑเบเบ„เบตเป„เบž, เบเบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เบ›เบฐเบ•เบดเบเบดเบฅเบดเบเบฒ, เบชเบดเปˆเบ‡เปเบงเบ”เบฅเป‰เบญเบก เปเบฅเบฐ เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบเบฑเบšเบชเบฒเบ™เป€เบ„เบกเบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป†ย  เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ–เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบฒเบ™เป€เบ„เบกเบต, เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰, เบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เบเป‰เบฒเบ, เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เป€เบเบฑเบš, เบเบฒเบ™เบเบณเบˆเบฑเบ”, เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบชเปˆเบงเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™, เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ–เบปเบกเบžเบฐเบเบฒเบšเบฒเบ™ เป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™, เบ‚เปเป‰เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเปเบฅเบฐเบ™เบตเป€เบเบตเบ”เป€เบซเบเบชเบธเบเป€เบชเบตเบ™ (เบฎเบปเปˆเบงเป„เบซเบผ เบซเบผเบท เป„เบŸเป„เปเป‰) ย  ย  ย  ย  ย  SDS เบกเบตเบซเบผเบฒเบเบฎเบนเบšเปเบšเบšเป‚เบ”เบ OSHA เปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบซเป‰เปƒเบŠเป‰เบฎเบนเบšเปเบšเบš American National Standards Institute (ANSI) เบชเปˆเบงเบ™เบ›เบฐเบเบญเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡ ANSI ย  ย  ย  ย เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ—เบตเปˆ ANSI เปเบ™เบฐเบ™เบณเป„เบงเป‰เบˆเบฐเบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบ 16 เบชเปˆเบงเบ™เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰: เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบต 1 : เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™ (Product Identification) เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบกเบตเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฒเบ”/เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบ„เบกเบต, เบŠเบทเปˆเบชเบฒเบกเบฑเบ™, เบชเบนเบ”เบ—เบฒเบ”เป€เบ„เบกเบต, เบŠเบทเปˆเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เป‰เบฒ, เบŠเบทเปˆเบญเบทเปˆเบ™เป†, เบ™เป‰เบณเปœเบฑเบเป‚เบกเป€เบฅเบเบธเบ™, เบŠเบทเปˆ เปเบฅเบฐ เป€เบšเบตเป‚เบ—เบฅเบฐเบชเบฑเบšเบœเบนเป‰เบœเบฐเบฅเบดเบ” เปเบฅเบฐ เบˆเบณเปœเปˆเบฒเบย  เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบต 2 : เบชเปˆเบงเบ™เบ›เบฐเบเบญเบš เบซเบผเบท เบ—เบฒเบ”เบชเบณเบ„เบฑเบ™เปƒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบก เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบฅเบฐเบšเบธเบ—เบฒเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบกเบตเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เบฒเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบก, เบ—เบฒเบ” (Composition/Information on Ingredients) เบชเบณเบ„เบฑเบ™เปƒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบก, เบชเปˆเบงเบ™เบฎเป‰เบญเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเบ‚เบธเป‰เบกเปƒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบก เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบต 3 : เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฒเบ” (Hazards Identification) เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบฅเบฐเบšเบธเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบเบปเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™ เปเบฅเบฐ เบœเบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบชเบธเบ‚เบฐเบžเบฒเบš เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เบฒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบชเบนเปˆเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบต 4 : เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ–เบปเบกเบžเบฐเบเบฒเบšเบฒเบ™เป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™ (First Aid Measures) เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ—เบฒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบทเบ™เบเบดเบ™, เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ•เบฒ, เบชเบนเบ”เบ”เบปเบก, เบชเบณเบœเบฑเบ”เบ—เบฒเบ‡เบœเบดเบงเปœเบฑเบ‡ เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบต 5 : เบกเบฒเบ”เบ•เบฐเบเบฒเบ™เบชเบฐเบเบฑเบ”เบเบฑเป‰เบ™เป„เบŸเป„เปเป‰ (Fire Fighting Measures) เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบกเบตเบ‚เปเป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบกเบญเบ”เป„เบŸ เบ„เบธเบ™เบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเป„เบŸเป„เปเป‰ เปเบฅเบฐ เบฅเบฐเป€เบšเบตเบ” เบ—เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบกเบญเบ”เป„เบŸ เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เปเป‰เบฅเบฐเบกเบฑเบ”เบฅเบฐเบงเบฑเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบกเบญเบ”เป„เบŸ เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบต 6 : เบกเบฒเบ”เบ•เบฐเบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบฒเบ”เบฎเบปเปˆเบงเป„เบซเบผเป‚เบ”เบเบญเบธเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบซเบ” (Accidental Release Measures) เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบกเบตเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเบฑเบ เปเบฅเบฐ เบเบฑเบเบเบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบฎเบปเปˆเบงเป„เบซเบผ, เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ™เบฒเป„เบก, เบเบฒเบ™เบญเบปเบšเบžเบฐเบเบปเบšเบ„เบปเบ™ เบ‚เปเป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบž เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบœเบปเบ™เบเบฐเบ—เบปเบšเบ•เปเปˆเบชเบดเปˆเบ‡เปเบงเบ”เบฅเป‰เบญเบก เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบต 7 : เบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เบเป‰เบฒเบ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เป€เบเบฑเบš (Handling and Storage) เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบกเบตเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เป€เบเบฑเบšเบ—เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡ เปเบฅเบฐ เบ›เบญเบ”เป„เบž เบซเบผเบฑเบเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบซเบผเบตเบเบฅเป‰เบฝเบ‡เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเบžเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบšเบฑเบ™เบˆเบธ เบซเบผเบท เบเบฒเบ™เบงเบฒเบ‡เบฅเบงเบกเบเบฑเบšเบเบธเปˆเบกเบ—เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ›เบฐเบ•เบดเบเบดเบฅเบดเบเบฒเบ•เปเปˆเบเบฑเบ™ เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบต 8 : เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ—เบฒเบ” เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™ (Exposure Controls and Personal Protection) เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบšเบญเบเบ„เปˆเบฒเบˆเบณเบเบฑเบ”เบ›เบฐเบฅเบดเบกเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบณเบœเบฑเบ”เบ—เบฒเบ” เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบ„เปˆเบฒ TLVs, PELs เบšเบญเบเบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบชเบฐเบงเบฐเบเบณเป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบเบฒเบ™เบฅเบฐเบšเบฒเบเบญเบฒเบเบฒเบ”, เบเบฒเบ™เบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเป‰เบ™ เบซเบผเบท เปƒเบŠเป‰เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบซเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบเบฒเบ™เบเบถเบเบญเบปเบšเบฎเบปเบก, เบเบฒเบ™เบ•เบดเบ”เบ›เป‰เบฒเบเป€เบ•เบทเบญเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเป‰เบ™; เปเบฅเบฐ เบกเบตเบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบชเปˆเบงเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบต 9 : เบ„เบธเบ™เบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบเบเบฐเบžเบฒเบš เปเบฅเบฐ เบ—เบฒเบ‡เป€เบ„เบกเบต (Physical and Chemical Properties) เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบšเบญเบเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐ, เบชเบต เปเบฅเบฐ เบเบตเปˆเบ™, เบˆเบธเบ”เบŸเบปเบ”, เบ„เบงเบฒเบกเปœเบทเบ”, เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบฐเบฅเบฒเบเบ™เป‰เบณ, เบ„เบงเบฒเบกเบ–เปˆเบงเบ‡เบˆเบณเป€เบžเบฒเบฐ, เบˆเบธเบ”เบซเบผเบญเบกเปเบซเบผเบง, เบžเบตเป€เบญเบฑเบŠ (pH), เบ„เบงเบฒเบกเบ”เบฑเบ™เบญเบฒเบ, เบˆเบธเบ”เบงเบฒเบšเป„เบŸ เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบต 10 : เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบ–เบฝเบ™ เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเป„เบงเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ›เบฐเบ•เบดเบเบดเบฅเบดเบเบฒ (Stability and Reactivity) เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบšเบญเบเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบ–เบฝเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฒเบ”, เบšเบญเบเบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเบ—เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ›เบฐเบ•เบดเบเบดเบฅเบดเบเบฒเบ•เปเปˆเบเบฑเบ™ เบซเบผเบท เป„เบงเป‰เบฅเบงเบกเบเบธเปˆเบกเบเบฑเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰ เปเบฅเบฐ เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบเบฒเบ™เบชเบฐเบซเบผเบฒเบเป‚เบ• เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบต 11 : เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบžเบดเบ”เบงเบดเบ—เบฐเบเบฒ (Toxicological Information) เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบœเบปเบ™เบเบฒเบ™เบชเบถเบเบชเบฒเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเบ”เบเบฐเบ—เบฑเบ™เบซเบฑเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเบ”เบŠเป‰เบณเป€เบฎเบทเป‰เบญ เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบต 12 : เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบ™เบดเป€เบงเบ”เบงเบดเบ—เบฐเบเบฒ (Ecological Information) เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ•เปเปˆเบชเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เปเบงเบ”เบฅเป‰เบญเบก, เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเบ”เปƒเบ™เบ›เบฒ, เบชเบฑเบ”เบšเปเปˆเบกเบตเบเบฐเบ”เบนเบเบชเบฑเบ™เบซเบผเบฑเบ‡, เปƒเบ™เบžเบทเบ” เปเบฅเบฐ เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบ เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เปเบงเบ”เบฅเป‰เบญเบก เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบต 13 : เบเบฒเบ™เบเบณเบˆเบฑเบ” (Disposal) เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบตเป‰เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบเบณเบˆเบฑเบ”, เบเบฒเบ™เบ™เบณเบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆ, เบ‚เปเป‰เบเบณเบ™เบปเบ” เปเบฅเบฐ เบฅเบฐเบšเบฝเบšเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบเบปเบ”เปเบฒเบ เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบต 14 : เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบปเบ™เบชเบปเปˆเบ‡ (Transport Information) เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบเบณเบˆเบฑเบ”, เบเบฒเบ™เบ™เบณเบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆ, เบ‚เปเป‰เบเบณเบ™เบปเบ” เปเบฅเบฐ เบฅเบฐเบšเบฝเบšเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบ™เบดเบ•เบดเบเบณ เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบต 15 : เบ‚เปเป‰เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบš เปเบฅเบฐ เบฅเบฐเบšเบฝเบšเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เปƒเบ™เบ™เบดเบ•เบดเบเบณ (Regulation Information) เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบฎเบนเป‰เบ‚เปเป‰เบเบณเบ™เบปเบ” เปเบฅเบฐ เบฅเบฐเบšเบฝเบšเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ—เบฒเบ”เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบ™เบดเบ•เบดเบเบณเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบต 16 : เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† (Other Information) เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบตเป‰เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ•เบทเปˆเบกเป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบดเบ‡, เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบฅเบณเบ”เบฑเบšเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฒเบ” เปเบซเบผเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฒ เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบŠเบธเบ”เบงเบดเบŠเบฒ เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบซเบฒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบญเบฐเบŠเบตเบงเบฐเบญเบฒเบ™เบฐเป„เบก เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบž (Occupational Health and Safety Management), เบกเบฐเบซเบฒเบงเบดเบ—เบฐเบเบฒเป„เบฅเบชเบธเป‚เบ‚เป„เบ—เบ—เบณเบกเบฐเบ—เบดเบฅเบฒเบ”.

Continue Reading  

เบเบฒเบ™เบ™เบณเป€เบญเบปเบฒเบŠเบฑเบšเบžเบฐเบเบฒเบเบญเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปƒเปเปˆ, เบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ„เบทเบ™เปƒเปเปˆ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเบชเบฐเบžเบฒเบš เบซเบผเบท เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เปƒเบ™ เบชเบ›เบ› เบฅเบฒเบง (R1-R13)                เบเบฒเบ™เบ™เบณเป€เบญเบปเบฒเบŠเบฑเบšเบžเบฐเบเบฒเบเบญเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปƒเบซเบกเปˆ, เบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ„เบทเบ™เปƒเปเปˆ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเบชเบฐเบžเบฒเบš เบซเบผเบท เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เปƒเบ™เบชเบ›เบ› เบฅเบฒเบง เบกเบต 13 เบงเบดเบ—เบตเบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰: R1 เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเป„เบŸ เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเปƒเบ™เป€เบ•เบปเบฒเป€เบœเบปเบฒเบซเบผเบทเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบ‡เบฒเบ™ (Use Principally as a fuel or other means to generate energy) เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเบฎเปˆเบงเบกเบ‚เบญเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเปƒเบ™เป‚เบฎเบ‡เป„เบŸเบŸเป‰เบฒ เปเบฅเบฐ เป‚เบฎเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบญเบธเบ”เบชเบฒเบซเบฐเบเบณเป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เป€เบ•เบปเบฒเป€เบœเบปเบฒเบ›เบนเบ™เบŠเบตเบกเบฑเบ‡ เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบญเบปเบฒเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบญเบ™ เบซเบผเบท เป„เบŸเบŸเป‰เบฒเป„เบ”เป‰ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบขเบฒเบ‡เบฅเบปเบ”, เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปเบฅเป‰เบง เบซเบผเบท เบ—เบฒเบ”เบžเบฒเบฅเบฐเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ›เบนเบ™เบเบŠเบตเบกเบฑเบ‡, เบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเบฎเปˆเบงเบกเบเบฒเบเบ•เบฐเบเบญเบ™ เบซเบผเบท เป€เบŠเบทเป‰เบญเป„เบŸเบˆเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญ (Refuse-derived fuel (RDF) เบˆเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบŠเบธเบกเบŠเบปเบ™เปƒเบ™เป‚เบฎเบ‡เบ‡เบฒเบ™เป„เบŸเบŸเป‰เบฒย  เบเบฒเบ™เบšเบณเบšเบฑเบ”เปเบšเบš R1 เบกเบต 4 เบงเบดเบ—เบตเบ„เบท: เป‚เบฎเบ‡เป€เบœเบปเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญ (Incineration plant) เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเป„เบŸ – เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเบ”เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ เป‚เบฎเบ‡เป€เบœเบปเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญ (Incineration plant) เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเป„เบŸ – เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเบ”เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ เป€เบ•เบปเบฒเป€เบœเบปเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบฎเปˆเบงเบก (Co-incineration plant) เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเป„เบŸ – เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเบ”เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ เป€เบ•เบปเบฒเป€เบœเบปเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบฎเปˆเบงเบก (Co-incineration plant) เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเป„เบŸ – เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเบ”เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ R2 เบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบ—เบฒเบ”เบฅเบฐเบฅเบฒเบ เบซเบผเบท เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเบชเบฐเบžเบฒเบš (Solvent reclamation/regeneration) เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบณเบเบฒเบ™เบšเบณเบšเบฑเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ„เบท เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบน เบซเบผเบท เบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเบ—เบฒเบ”เบฅเบฐเบฅเบฒเบ (Solvents) เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปเบฅเป‰เบงเบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบเบฒเบ™เบเบฑเปˆเบ™เบ—เบฒเบ”เบฅเบฐเบฅเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ›เบปเบ™เป€เบ›เบทเป‰เบญเบ™ เปเบฅเบฐ เป€เบžเบทเปˆเบญเบ„เบทเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบ—เบฒเบ”เบฅเบฐเบฅเบฒเบเปƒเบซเป‰เบกเบตเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบšเบ„เบทเป€เบเบปเปˆเบฒ เบซเบผเบท เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™เป€เบเบ”เบ•เปˆเบณเบเบงเปˆเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™: Lacquer thinner, เบเบฒเบ™เบเบฝเบกเป€เบŠเบทเป‰เบญเป„เบŸเปเบซเบผเบง (secondary liquid fuels), เบเบฒเบ™เบ›เบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบ—เบฒเบ”เปเบซเบผเบงเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบญเบทเปˆเบ™ R3 เบเบฒเบ™เบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบ„เบทเบ™เปƒเปเปˆ เบซเบผเบท เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเบชเบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบ„เบฐเบ—เบฒเบ” เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เป‰เบณเบขเบฒเบฅเบฐเบฅเบฒเบ (Recycling/reclamation of organic substances which are not used as solvents including composting and other biological transformation processes) เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ„เบทเบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเบงเบฑเบ”เบชเบฐเบ”เบธเบญเบปเบ‡เบ„เบฐเบ—เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบเปˆเบญเบเบชเบฐเบซเบผเบฒเบเป„เบ”เป‰เบ—เบฒเบ‡เบŠเบตเบงเบฐเบžเบฒเบ เปเบฅเบฐ เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเปˆเบญเบเบชเบฐเบซเบผเบฒเบเป„เบ”เป‰เบ—เบฒเบ‡เบŠเบตเบงเบฐเบžเบฒเบšเบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆเป„เบ”เป‰ เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เปเบเปˆ: เบเบฒเบ™เบเบฝเบกเบเบฒเบ™เบ™เบณเบเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆ, เบเบฒเบ™เบฅเบตเป„เบŠเป€เบ„เบตเป‰เบ™เป€เบชเบ”เป€เบˆเป‰เบ, เป€เบˆเป‰เบเปเบ‚เบ‡, เบเบฒเบ™เปเบ›เบฎเบนเบšเบŠเป‰เบณ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบฎเบตเป„เบŠเป€เบ„เบตเป‰เบ™เบžเบฅเบฒเบชเบ•เบดเบ, เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบเบธเปˆเบ™เปเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบŠเบตเบงเบฐเบžเบฒเบš, เบเบฒเบ™เปเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบŠเบตเบงเบฐเบžเบฒเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบเปŠเบฒเบชเบŠเบตเบงเบฐเบžเบฒเบš (Biogas) เบเบฒเบ™เบšเบณเบšเบฑเบ”เปเบšเบš R3 เบกเบต 6 เบงเบดเบ—เบตเบ„เบท: เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ›เบธเป‹เบเปเบฑเบ (Composting-Aerobic) เบเบฒเบ™เบเปˆเบญเบเบชเบฐเบซเบผเบฒเบเปเบšเบšเบšเปเปˆเปƒเบŠเป‰เบญเบปเบเบŠเบตเปเบŠเบ™ (Anaerobic digestion) เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเปŠเบฒเบช เบซเบผเบท เบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเปเบšเบšเบšเปเปˆเปƒเบŠเป‰เบญเบปเบเบŠเบตเปเบŠเบ™ (Gasification or Pyrolysis)ย  เบเบฒเบ™เบเบฝเบกเบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเบ—เบฒเบ”เบญเบปเบ‡เบ„เบฐเบ—เบฒเบ”เบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆเปˆ เบเบฒเบ™เบ™เบณเป€เบญเบปเบฒเบงเบฑเบ”เบชเบฐเบ”เบธเบญเบปเบ‡เบ„เบฐเบ—เบฒเบ”เบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆ (Recovery) เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เปเบ—เบ™ (Backfilling) เบเบฒเบ™เบฅเบตเป„เบŠเป€เบ„เบตเป‰เบ™ เบซเบผเบท เบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเบ—เบฒเบ”เบญเบปเบ‡เบ„เบฐเบ—เบฒเบ”เบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆ (Reclamation) เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบฅเบฐเบฅเบฒเบย  เบˆเบปเบ™เปเบปเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญ (to end-of-waste) R4 เบเบฒเบ™เบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบ„เบทเบ™เปƒเปเปˆ เบซเบผเบท เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเบชเบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบซเบฐ เปเบฅเบฐ เบชเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบญเบšเป‚เบฅเบซเบฐ (Recycling/reclamation of metals and metal compounds) เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เบšเบณเบšเบฑเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเบตเป„เบŠเป€เบ„เบตเป‰เบ™เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเป‚เบฅเบซเบฐ เปเบฅเบฐ เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบฑเบšเบŠเป‰เบญเบ™เบ”เป‰เบงเบเป‚เบฅเบซเบฐ เปเบฅเบฐ เบงเบฑเบ”เบชเบฐเบ”เบธเป€เบซเบผเบฑเบ เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เบšเบณเบšเบฑเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบ‚เบฑเป‰เบ™เบ•เบญเบ™ เปเบฅเบฐ เบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบšเบณเบšเบฑเบ”เบ—เบฒเบ‡เบเบปเบ™เบˆเบฑเบ, เบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบญเบ™ เปเบฅเบฐ เบ—เบฒเบ‡เป€เบ„เบกเบต เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเป„เบ›เบ™เบตเป‰: เบเบฒเบ™เบเบฝเบกเบเบฒเบ™เบ™เบณเบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆ, เบเบฒเบ™เบฅเบตเป„เบŠเป€เบ„เบตเป‰เบ™เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เปƒเบ™เป‚เบฎเบ‡เบ‡เบฒเบ™เป€เบซเบผเบฑเบ, เบเบฒเบ™เบเปˆเบญเบ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เปเบ›เบฎเบนเบš ELV เปเบฅเบฐ WEEE เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบญเบ™เบšเบณเบšเบฑเบ” (Thermal treatment) เบชเบฒเบเป€เบ„เป€เบšเบตเป‰เบ™ เบซเบผเบท เป‚เบฅเบซเบฐเบ—เบตเปˆเบ›เบปเบ™เป€เบ›เบทเป‰เบญเบ™เปƒเบ™เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™, เบเบฒเบ™เบฅเบตเป„เบŠเป€เบ„เบตเป‰เบ™เปเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบฅเบตเป‰, เบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเป€เบ‡เบดเบ™ (Silver) เบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆเบ”เป‰เบงเบเป„เบŸเบŸเป‰เบฒ (electrolytic recovery) เบเบฒเบ™เบšเบณเบšเบฑเบ”เปเบšเบš R4 เบกเบต 2 เบงเบดเบ—เบตเบ„เบท: เบเบฒเบ™เบเบฝเบกเป‚เบฅเบซเบฐ เปเบฅเบฐ เบ—เบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเป‚เบฅเบซเบฐเบเบฑเบšเบกเบฒเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆ เบเบฒเบ™เบฅเบตเป„เบŠเป€เบ„เบตเป‰เบ™ เบซเบผเบท เบเบฒเบ™เบ™เบณเป€เบญเบปเบฒเป‚เบฅเบซเบฐ เปเบฅเบฐ เบชเปˆเบงเบ™เบ›เบฐเบเบญเบšเป‚เบฅเบซเบฐเบเบฑเบšเบกเบฒเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆ เบˆเบปเบ™เปเบปเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญ (to end-of-waste) R5 เบเบฒเบ™เบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบ„เบทเบ™เปƒเปเปˆ เบซเบผเบท เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเบชเบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฒเบ”เบญเบฐเบ™เบปเบ‡เบ„เบฐเบ—เบฒเบ” เบญเบทเปˆเบ™เป† (Recycling/reclamation of other inorganic materials) เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ„เบทเบเบฒเบ™เบ™เบณเป€เบญเบปเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบญเบฐเบ™เบปเบ‡เบ„เบฐเบ—เบฒเบ” เบญเบฐเป‚เบฅเบซเบฐ เบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆ เปเบฅเบฐ เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบšเบณเบšเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบงเบดเบ—เบต R6, R8 เปเบฅเบฐ R10ย เป„เบ”เป‰เปเบเปˆ: เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบˆเบฒเบเบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบญเบ™ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ•เบฐเบเบฑเบ™ (Slag), เบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒ, เบŠเบฒเบ, เบเบธเปˆเบ™…), เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบ—เบฑเบšเบกเป‰เบฒเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™, เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบšเปเปˆเปเบฎเปˆ. เบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบšเบณเบšเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เปเบเปˆ เบเบฒเบ™เบเบฝเบกเบเบฒเบ™เบ™เบณเบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆ, เบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเป€เบชเบ”เปเบเป‰เบงเป„เบ›เปเบ›เบฎเบนเบš, เบเบฒเบ™เบ™เบณเบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆเป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ”เบดเบšเบ—เบปเบ”เปเบ—เบ™ (Raw material)ย  เบเบฒเบ™เบšเบณเบšเบฑเบ”เปเบšเบš R5 เบกเบต 3 เบงเบดเบ—เบตเบ„เบท: ย เบเบฒเบ™เบฅเบตเป„เบŠเป€เบ„เบตเป‰เบ™ เบซเบผเบท เบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเบ—เบฒเบ”เบญเบฐเบ™เบปเบ‡เบ„เบฐเบ—เบฒเบ”เบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆ (Reclamation) เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเบ”เบดเบ™ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบฎเบตเป„เบŠเป€เบ„เบตเป‰เบ™เบงเบฑเบ”เบชเบฐเบ”เบธเบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบญเบฐเบ™เบปเบ‡เบ„เบฐเบ—เบฒเบ”) เบˆเบปเบ™เปเบปเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญ (to end-of-waste) เบเบฒเบ™เบเบฝเบกเบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเบงเบฑเบ”เบชเบฐเบ”เบธเบญเบฐเบ™เบปเบ‡เบ„เบฐเบ—เบฒเบ”เบเบฑเบšเบกเบฒเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆ ย เบเบฒเบ™เบ™เบณเป€เบญเบปเบฒเบงเบฑเบ”เบชเบฐเบ”เบธเบญเบฐเบ™เบปเบ‡เบ„เบฐเบ—เบฒเบ”เบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆ (Recovery) เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เปเบ—เบ™ (Backfilling) R6 เบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบปเบ”-เบ”เปˆเบฒเบ‡เปƒเบซเป‰เปƒเบŠเป‰เบ„เบทเบ™เปƒเปเปˆ (Regeneration of acids or bases) เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบน เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเบเบปเบ”/เบ”เปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปเบฅเป‰เบงเบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆเปƒเบ™เบžเบฒเบเบซเบผเบฑเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เป€เบเบปเปˆเบฒ เบซเบผเบท เป€เบžเบทเปˆเบญเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบญเบทเปˆเบ™ เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบเบปเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปเบฅเป‰เบงเบเบฑเบšเบกเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเบ‚เบธเป‰เบ™เบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบเบฒเบ™เบชเบฐเบซเบผเบฒเบเป‚เบ•เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบปเบ”เบŠเบฑเบ™เบŸเบนเบฎเบดเบเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปเบฅเป‰เบง เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ”เบดเบšเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบเบปเบ”เบŠเบฑเบ™เบŸเบนเบฃเบดเบ R7 เบเบฒเบ™เบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบ„เบทเบ™เปƒเปเปˆเบ‚เบญเบ‡ เบชเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบกเบปเบ™เบฅเบฐเบžเบดเบ” (Recovery of components used for pollution abatement) เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เบšเบณเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ„เบทเบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเบงเบฑเบ”เบชเบฐเบ”เบธเบซเบผเบธเบ”เบกเบปเบ™เบฅเบฐเบžเบดเบ” เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบ–เปˆเบฒเบ™เบเบณเบกเบฑเบ™ เปเบฅเบฐ เป€เบฅเบŠเบดเปˆเบ™เปเบฅเบเบ›เปˆเบฝเบ™เป„เบญเบญเบญเบ™ R8 เบเบฒเบ™เบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบ„เบทเบ™เปƒเปเปˆเบ‚เบญเบ‡ เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบชเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฅเบฑเปˆเบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเบเบดเบฅเบดเบเบฒ (Recovery of components from catalysts) เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เบšเบณเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ„เบทเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฒเบ™เป€เบฅเบฑเปˆเบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเบเบดเบฅเบดเบเบฒเปƒเปเปˆ เบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเบชเปˆเบงเบ™เบ›เบฐเบเบญเบšเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฒเบ”เป€เบฅเบฑเปˆเบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเบเบดเบฅเบดเบเบฒเบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ›เบฐเบเบญเบšเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบฅเบซเบฐ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบเบฒเบ™เบฎเบตเป„เบŠเป€เบ„เบตเป‰เบ™เป‚เบฅเบซเบฐเบกเบตเบ„เปˆเบฒเบˆเบฒเบเบ—เบฒเบ”เป€เบฅเบฑเปˆเบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเบเบดเบฅเบดเบเบฒเปƒเบ™เบญเบฒเบเป€เบชเบเบฅเบปเบ”เบเบปเบ™ R9 เบเบฒเบ™เบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบ„เบทเบ™เปƒเปเปˆเบ‚เบญเบ‡ เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เป€เบเบปเปˆเบฒเปƒเบŠเป‰เปเบฅเป‰เบงเบ—เบตเปˆเบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบเบฑเปˆเบ™ (Oil re-refining or other reuses of oil) เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เบšเบณเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบญเบปเบฒเบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปเบฅเป‰เบงเบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเปเปˆ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบต 2 เบงเบดเบ—เบตเบ„เบท: เบเบฒเบ™เบเบฑเปˆเบ™เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปเบฅเป‰เบงเบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบเบฝเบกเป€เบŠเบทเป‰เบญเป„เบŸเบˆเบฒเบเบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปเบฅเป‰เบง. เบเบฒเบ™เบเบฑเปˆเบ™เบŠเป‰เบณเบˆเบฐเบ›เปˆเบฝเบ™เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เป€เบชเบเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ–เบฒเบ™ (base oils) เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบญเบปเบฒเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™เบซเบผเปเปˆเบฅเบทเปˆเบ™ (lubricating) เป„เบ”เป‰, เปƒเบŠเป‰เบœเบฐเบฅเบดเบ”เป€เบŠเบทเป‰เบญเป„เบŸเบ—เบปเบ”เปเบ—เบ™เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ–เปˆเบฒเบ™เบซเบดเบ™, เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เบเบฒเบŠเบงเบ™ เปเบฅเบฐ เป€เบŠเบทเป‰เบญเป„เบŸเป€เบšเบปเบฒ (light fuel) เป„เบ”เป‰ย  R10 เบเบฒเบ™เบšเบณเบšเบฑเบ”เปœเป‰เบฒเบ”เบดเบ™เป€เบเบตเบ”เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบเบฒเบ™เบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡ เบ”เบดเบ™เบเบฐเบชเบดเบเบณ เปเบฅเบฐ เบฅเบฐเบšเบปเบšเบ™เบดเป€เบงเบ” (Land treatment resulting in benefit to agriculture or ecological improvement) เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบญเบปเบ‡เบ„เบฐเบ—เบฒเบ” เปเบฅเบฐ เปเบฎเปˆเบ—เบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบธเป‹เบ เบซเบผเบท เบชเบฒเบ™เบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เบ”เบดเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐเป€เบชเบ”, เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบญเบทเปˆเบ™เป† เปƒเบ™เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เบนเบเบžเบทเบ” เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เบฅเบฐเบšเบปเบšเบ™เบดเป€เบงเบ” R11 เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบชเบฒเบ™เบ•เบปเบเบ„เป‰เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปƒเปเปˆ, เบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ„เบทเบ™เปƒเปเปˆ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเบชเบฐเบžเบฒเบš เบ”เป‰เบงเบเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปƒเบ”เปœเบทเปˆเบ‡ เบˆเบฒเบเบ‚เปเป‰ R1-R10 (Uses of waste obtained from any of the operations numbered R1 to R10) เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ™เบณเป€เบญเบปเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบ—เบตเปˆเบ•เบปเบเบ„เป‰เบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปƒเปเปˆ, เบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ„เบทเบ™เปƒเปเปˆ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเบชเบฐเบžเบฒเบš เบ”เป‰เบงเบเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปƒเบ”เปœเบทเปˆเบ‡ เบˆเบฒเบเบ‚เปเป‰ R1-R10 เบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบ„เบทเบ™เปƒเปเปˆ R12 เบเบฒเบ™เปเบฅเบเบ›เปˆเบฝเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญ เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปƒเปเปˆ, เบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ„เบทเบ™เปƒเปเปˆ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเบชเบฐเบžเบฒเบš เบ”เป‰เบงเบเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปƒเบ”เปœเบทเปˆเบ‡ เบˆเบฒเบเบ‚เปเป‰ R1-R11 (Exchange of waste for submission to any of the operations numbered R1 to R11) เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบณเบเบฒเบ™เบšเบณเบšเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบฑเป‰เบ™เบ•เบปเป‰เบ™เบเปˆเบญเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบ„เบทเบ™เปƒเปเปˆ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบณเบเบฒเบ™เบ‚เบฑเบ”เปเบเบเบžเบทเป‰เบ™เบ–เบฒเบ™, เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบกเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบˆเบฒเบเบซเบผเบฒเบเปเบซเบผเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบเปˆเบญเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเบชเบปเปˆเบ‡เป„เบ›เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบตเป„เบŠเป€เบ„เบดเป‰เบ™, เบเบฒเบ™เบ‚เบปเบ™เบเป‰เบฒเบ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบšเบปเบ”เบญเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญ, เบเบฒเบ™เบšเบปเบ”เป€เบชเบ”เป„เบกเป‰เบเปˆเบญเบ™เบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบ‡เบฒเบ™ เบเบฒเบ™เบšเบณเบšเบฑเบ”เปเบšเบš R12 เบกเบต 4 เบงเบดเบ—เบตเบ„เบท: เบเบฒเบ™เบ›เบฑเบšเบชเบฐเบ–เบฝเบ™เบ—เบฒเบ‡เบŠเบตเบงเบฐเบžเบฒเบš เบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เป€เบŠเบทเป‰เบญเป„เบŸเบˆเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ SRF เปเบฅเบฐ RDF เบเบฒเบ™เบ—เบฑเบšเบกเป‰เบฒเบ‡เบžเบฒเบซเบฐเบ™เบฐเปƒเบŠเป‰เปเบฅเป‰เบง เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบดเบ‡เบžเบฒเบซเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเปเบปเบ”เบญเบฒเบเบธ เบเบฒเบ™เปเบฅเบเบ›เปˆเบฝเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบปเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเป„เบ›เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบเบงเบดเบ—เบตเปƒเบ”เปœเบทเปˆเบ‡ (R1-R11) R13 เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบชเบฐเบชเบปเบกเบชเบฒเบ™ เปเบฅเบฐ เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปƒเปเปˆ, เบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ„เบทเบ™เปƒเปเปˆ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเบชเบฐเบžเบฒเบš เบ”เป‰เบงเบเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปƒเบ”เปœเบทเปˆเบ‡ เบˆเบฒเบเบ‚เปเป‰ R1-R11 (Storage of waste pending any of the operations numbered R1 to R11) เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เป€เบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญเป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเปเบ–เป‰เบฒเบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปƒเปเปˆ, เบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ„เบทเบ™เปƒเปเปˆ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเบชเบฐเบžเบฒเบšเบ”เป‰เบงเบเบงเบดเบ—เบตเปƒเบ”เปœเบทเปˆเบ‡ (R1-R11)

Continue Reading  

เบเบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบธเบกเบฎเบฑเบšเบŸเบฑเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบœเบปเบ™เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบฐเบšเบปเบšเบ–เบฒเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญ (Manifest System) ย  ย  ย  ย เปƒเบ™เบงเบฑเบ™เบ—เบต 16 เบกเบฑเบ‡เบเบญเบ™ 2024, เบเบปเบกเบญเบธเบ”เบชเบฒเบซเบฐเบเบณ เป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบ”เบเบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบธเบกเบฎเบฑเบšเบŸเบฑเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบœเบปเบ™เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบฐเบšเบปเบšเบ–เบฒเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบผเบทเบญ เบ—เบตเปˆเบเบปเบกเบญเบธเบ”เบชเบฒเบซเบฐเบเบณ. เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™ เบ„เบณเบ™เป‰เบญเบ เบˆเบฑเบ™เป€เบžเบฑเบ‡เป„เบŠ, เบฎเบญเบ‡เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบเบปเบกเบญเบธเบ”เบชเบฒเบซเบฐเบเบณ, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบœเบนเป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฎเปˆเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” 14 เบ—เปˆเบฒเบ™ เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบปเบกเบญเป‰เบญเบกเบ‚เป‰เบญเบ‡, เบซเป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒ เปเบฅเบฐ เบšเปเบฅเบดเบซเบฒเบ™เบ•เบปเบงเป€เบกเบทเบญเบ‡เบงเบฝเบ‡เบˆเบฑเบ™, เบชเบนเบ™เบงเบดเบŠเบฒเบเบฒเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เปเบงเบ”เบฅเป‰เบญเบก (EMAC), เบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ” เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ เบญเบตเป€เบญเบฑเบกเบŠเบต เบˆเบณเบเบฑเบ” เปเบฅเบฐ เบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ” เบฅเบฒเบง เบ„เบฒเบขเบฒเบกเปˆเบฒ เบˆเบณเบเบฑเบ”. ย  ย  ย  ย  เป‚เบ”เบเบเบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบธเบกเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ™เบตเป‰เบˆเบฑเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเบซเบผเบธเบšเบœเบปเบ™เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบ™เบ›เบต 2023 เบ—เบตเปˆเบœเปˆเบฒเบ™เบกเบฒ, เบ‚เปเป‰เบชเบฐเบ”เบงเบ เปเบฅเบฐ เบ‚เปเป‰เบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบ เบžเป‰เบญเบกเบ—เบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบ›เบถเบเบชเบฒเบซเบฒเบฅเบทเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบ™เบงเบ—เบฒเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เปƒเบ™เบ›เบต 2024 เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบšเบœเบปเบ™เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบฒเบ”เปเบฒเบเป„เบงเป‰.

Continue Reading